Tại thời điểm kiểm tra, cây xăng này có 1 cột bơm xăng và 1 cột bơm dầu đang hoạt động. Qua kiểm tra, đoàn liên ngành phát hiện tại cột xăng Ron 92 có sai số lên đến 6,5% (quy định đo lường cho phép sai số 0,5%), vượt quá quy định 6%.
Qua tìm hiểu, DNTN Thương mại Trung Đức được cấp giấy phép kinh doanh từ năm 2001, với các ngành nghề kinh doanh: mua bán xăng dầu, nhớt mỡ phụ và kinh doanh nông sản, phân bón các loại. Nếu chỉ tính trong tháng 7/2013, cây xăng này đã bán ra thị trường hơn 30 ngàn lít xăng, với sai số 6% so với quy định (tức mua 100 lít, cây xăng gian lận 6 lít), thì trong tháng 7 cây xăng này đã “móc túi” của người tiêu dùng 1.800 lít xăng.
Cũng trong tháng 8/2013, tại Đắc Lắc, Nguyễn Văn Vĩ (SN 1993, trú tại phường Bình Tân, thị xã Buôn Hồ, là nhân viên bán xăng tại cây xăng Nga Phiên) đã cấu kết với Nguyễn Chí Công (SN 1987) và Nguyễn Quang An (SN 1991) - cùng trú tại phường Bình Tân - lợi dụng việc bán xăng dầu đã bơm dầu trong bồn chứa mang đi tiêu thụ. Trong đó Vĩ là người bơm, An và Công là người đi tiêu thụ; chúng bơm vào các phi đựng dầu loại 220 lít đặt trên xe cày chở đi bán cho Trần Tiến Lộc (SN 1981, trú tại phường Thống Nhất, thị xã Buôn Hồ).
Để che mắt ông chủ, Vĩ đã dùng thủ đoạn cài đặt lại đồng hồ về chỉ số cũ sau khi bơm lấy dầu và đã thực hiện khoảng 15 vụ trộm dầu diezen với số lượng khoảng 24.000 lít, trị giá hơn 500 triệu đồng. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Buôn Hồ bắt quả tang Nguyễn Chí Công và Nguyễn Quang An đang thực hiện việc mua bán 3 phi dầu cho Trần Tiến Lộc. Sau khi vụ việc bị phát hiện Nguyễn Văn Vĩ đã đến cơ quan Công an đầu thú.